“The Lambkin and the Little Fish”
|
||||||
The Lambkin and the Little Fish
There were once a little brother and a little sister, who loved each other with all their hearts.
Their own mother, however, was dead, and they had a step-mother who was not kind to them, and secretly did everything she could to hurt them.
It so happened that the two were playing with other children in a meadow before the house, and there was a pond in the meadow which came up to one side of the house.
The children ran about it, and caught each other, and played at counting out. Eneke beneke, let me live, and I to you my bird will give. The little bird, it straw shall seek, the straw I'll give to the cow to eat.
The pretty cow shall give me milk, the milk I'll to the baker take. The baker he shall bake a cake, the cake I'll give unto the cat.
The cat shall catch some mice for that, the mice I'll hang up in the smoke, and then you'll see the snow. They stood in a circle while they played this, and the one to whom the word snow fell, had to run away and all the others ran after him and caught him.
As they were running about so merrily the step-mother watched them from the window, and grew angry.
And as she understood arts of witchcraft she bewitched them both, and changed the little brother into a fish, and the little sister into a lamb.
Then the fish swam here and there about the pond and was very sad, and the lambkin walked up and down the meadow, and was miserable, and could not eat or touch one blade of grass.
Thus passed a long time, and then strangers came as visitors to the castle. The false step-mother thought, this is a good opportunity, and called the cook and said to him, go and fetch the lamb from the meadow and kill it, we have nothing else for the visitors.
Then the cook went away and got the lamb, and took it into the kitchen and tied its feet, and all this it bore patiently. When he had drawn out his knife and was whetting it on the door-step to kill the lamb, he noticed a little fish swimming backwards and forwards in the water, in front of the gutter-stone and looking up at him.
This, however, was the brother, for when the fish saw the cook take the lamb away, it followed them and swam along the pond to the house, then the lamb cried down to it, ah, brother, in the pond so deep, how sad is my poor heart. The cook he whets his knife to take away my life.
The little fish answered, ah, little sister, up on high how sad is my poor heart while in this pond I lie.
When the cook heard that the lambkin could speak and said such sad words to the fish down below, he was terrified and thought this could be no common lamb, but must be bewitched by the wicked woman in the house. Then said he, be easy, I will not kill you, and took another sheep and made it ready for the guests, and conveyed the lambkin to a good peasant woman, to whom he related all that he had seen and heard.
The peasant, however, was the very woman who had been foster-mother to the little sister, and she suspected at once who the lamb was, and went with it to a wise woman.
Then the wise woman pronounced a blessing over the lambkin and the little fish, by means of which they regained their human forms, and after this she took them both into a little hut in a great forest, where they lived alone, but were contented and happy.
The End
The Lambkin and the Little Fish by the Brothers Grimm
This free kids book downloads and free toddlers activity and toddlers discipline guide site has free kids ebook downloads with classic bedtime reading stories, fairy tales early childhood literacy, positive parenting tips, free kids games, kids recipes cookbook, arts & crafts, child discipline articles about potty training, temper tantrums, kids sleep problems, parent tips for fussy eaters, including free child development toddlers activity and toddlers books parenting resources.
parent resources are you looking for?
Try a local search of our site for your answers
This free kids book downloads and free toddlers activity and toddlers discipline guide site has free kids ebook downloads with classic bedtime reading stories, fairy tales, positive parenting tips, free kids games, kids recipes cookbook, arts & crafts, child discipline articles about potty training, temper tantrums, kids sleep problems, parent tips for fussy eaters, including free child development toddlers activity and toddlers books parenting resources.
Additional Free Toddlers Activity & Child discipline Links | ||
Toddlers Activity A a - games Toddlers Activity B b - games Toddlers Activity C c - games Toddlers Activity D d - games Toddlers Activity E e - games Toddlers Activity F f - games Toddlers Activity G g - games Toddlers Activity H h - games Toddlers Activity I i - games Toddlers Activity J j - games Toddlers Activity K k - games Toddlers Activity L l - games Toddlers Activity M m - games Toddlers Activity N n - games Toddlers Activity O o - games Toddlers Activity P p - games Toddlers Activity Q q - games Toddlers Activity R r - games Toddlers Activity S s - games Toddlers Activity T t - games Toddlers Activity U u - games Toddlers Activity V v - games Toddlers Activity W w - games Toddlers Activity X x - games Toddlers Activity Y y - games Toddlers Activity Z z - games Toddlers Game Kid Activity Child Activity Parent Magazine Child Development Parent Resource Mother Parenting Perfect Free Kids Game Parenting Article Parenting Resource Toddler Sleep all Night Parenting Websites Baby Temper Tantrum Child Behavior Chart |
Toddler Songs Toddler web site Poem for Parents Halloween Costume Toddler Art & Crafts Toddler Game Feeding Toddler Toddler Crafts Toddlers Party Game Toddlers Growth Chart Toddlers Toys Child & Divorce Math for Kids Kid Arts & Crafts Toddler Birthday Party Toddler Books Toddler Foods Toddler Crying Toddler Gifts Toddler Separation Anxiety Kids Science Experiment Kids Jokes Child Crafts Fun Games for Kids Kids Party Games Early Childhood Article Childhood Quotes Parenting Quotes Child Potty Training Parenting Toddler Baby Tantrum Toddler Behavior Discipline for Kid Free Behavior Chart Temper Tantrum Problem Children Behavior Problems Relationship Problem Parents Tip Angry Kid |
Aggressive Behavior Holding Breath Interrupting Car & Traveling Head Banging Child Toddler Biting Hyperactive Child Child Lying Putting up Guard Bedtime Drama Wandering Away Shopping Bed Wetting Being Stubborn Misbehaving & Visiting Consistent Discipline Discipline away from Home Time Out Debating & Arguing Tantrums Bullies & Victims Destroying Property Kid Sleep Demanding Freedom Talking Back Discipline that Works Nasty Habits in Nice Children Potty and Toilet Training Fussy Eaters Stealing Fighting Difficult Child Child Obedience Swearing When Nothing Works Not Sharing Taking Playing with Food Demanding Child Strangers |
